【给个支持吧……
话说,群里的几位……发着玩的,别当真……】
Percy见过Frank被食人魔鬼包围,跟一个无法被杀死的巨人打斗,甚至释放Thanatos,死亡之神。但是他从来没有见过Frank看起来跟现在,找到他们两个一起在马厩里睡觉,一样恐惧。
“什么…?”Percy揉了揉眼睛。“哦,我们只是睡着了。”
Frank作了吞咽动作。他正穿着跑鞋,深色裤子,和一个温哥华冬季奥运会的T恤衫,他的罗马百夫长徽章订在领子上(这对于Percy看起来既悲哀又怀有希望,对于如今是叛徒的他们)。Frank避开眼睛,仿佛他们在一起的样子会烧到他。
“所有人都认为你们被绑架了,”他说。“我们搜遍了整艘船。当Hedge教练发现的时候——哦,神们啊,你们在这里呆了整晚?”
“Frank!”Annabeth的耳朵如草莓一样红。“我们只是下来谈话。我们睡着了。不小心的。”
“亲了几次,”Percy讲道。
Annabeth怒视他。“没有帮助!”
“我们最好…”Frank指向马厩的门。“呃,我们是应该在早餐时会合。你们能解释一下你们做了什么——我是指,没做什么?我的意思是…我真的不想那个faun——我指satyr——杀了我。”[两个戏都是指半羊人,faun是罗马的叫法,satyr是希腊叫法。]
Frank跑了。
当
所有人终于聚集在食堂时,它其实没有Frank所恐惧的一样糟糕。Jason和Piper主要是感到宽慰。Leo无法停止裂开嘴笑,嘟哝着,“经典,经
典。”只有Hazel看起来被震惊了,但应该只要是因为她是从1940s来的。她一直在脸前扇风,并避着Percy的眼睛。
自然地,Hedge教练暴怒,但Percy发现他很难认真地领会这个半羊人,因为他才仅仅五英尺高[1.524米]。
“我这一生从来没有!”教练咆哮道,晃着他的棒球棒,并打翻一盘苹果。“违反纪律!不负责任!”
“教练,”Annabeth说,“那只是一个意外。我们在讲话,然后我们就睡着了。”
“此外,”Percy说,“你开始听起来像Terminus.”
Hedge眯起眼。“那是一个侮辱吗,Jackson?因为我会——我会终结你,朋友!”
Percy试着不要大笑出声。“不会再发生了,教练。我保证。现在,我们不是有其他需要讨论的事情吗?”
Hedge冒烟[不是真的冒烟,只是非常生气。haha]。“好吧!但我盯着你,Jackson.还有你,AnnabethChase,我还以为你比较明智——”
Jason清喉咙。“那么,抓些食物,大家。我们开始吧。”
这个会议就像一个有甜甜圈的战斗会议。但,再混血营时,他们最严肃的讨论都是在娱乐室的乒乓桌边上,有饼干和CheezWhiz[一种芝士小点心],所以Percy觉得就在家里一样。
他告诉他们关于他的梦——双胞胎巨人计划着在一个有着火炮发射器的地下停车场里接待他们,和NicodiAngelo困在一个铜罐里,慢慢地死于缺氧,脚边有着石榴籽。
Hazel发出一声呜咽。“Nico…哦,神们。那些籽。”
“你知道他们是什么?”Annabeth问。
Hazel点头。“他给我看过一次。他们来自我们的继母的花园。”
“你的继…哦,”Percy说。“你指Persephone.”
Percy遇过Hades的妻子一次。她不是完全温暖又阳光。他还去过她的Underworld花园——一个令人毛骨悚然的地方,充满着钻石树木和花朵,如血一样红和像鬼那样白。
“那些籽是一种最后才会采取的手段,是一种应急食物,”Hazel说。Percy可以看出她很紧张,因为桌上所有的银器都开始向她移动。“只有Hades的孩子才可以食用它们。Nico总是带着一些,以防他被困在哪里。但如果他真的被监禁了——”
“那两个巨人在引诱我们,”Annabeth说。“他们设想我们会尝试去救他。”
“啊,他们是对的!”Hazel环视桌子,她的信心很明显地在崩溃。“我们会去?”
“当然!”Hedge教练满口餐巾纸地大叫。“那会包含打斗,对吧?”
“Hazel,
我们当然会帮助他,”Frank说。“但我们还有多久直到…呃,我是指,Nico还能维持多久?”“
“一天一颗籽,”Hazel悲哀地讲道。“那是如果他让自己进入一个deathtrance里的话。”[不知道怎么翻译。]
“Adeathtrance?”Annabeth皱眉.“那听起来不是很有趣。”
“它防止他消耗他的所有氧气,”Hazel说。“像冬眠,或昏迷。一颗籽可以维持一天,仅仅。”
“且他还剩有五颗籽,”Percy说。“那是五天,包括今天。那两个巨人肯定是把它计划成这样,让我们必须得在七月一日到达。假设Nico被藏在罗马城的某个地方——”
“那
不是很多时间,”Piper总结道。她把手放在Hazel的肩膀上。“我们会找到他的。至少我们现在知道那个预言的意思了。‘Twinssnuff
outtheangel’sbreath,whoholdsthekeytoendlessdeath.’你的弟弟的姓:di
Angelo.Angelo是意大利语中的‘天使’。”
“噢,神们,”Hazel嘀咕道。“Nico…”
Percy
盯着他的果冻甜甜圈。他与NicodiAngelo有着一个困难[不稳定]的历史。那个男孩曾经用诡计骗他去拜访Hades的宫殿,然后Percy
最后被[Hades]关到一间牢房里[但Nico又把他救出去了]。但是大部分时间,Nico站在好人那边。他肯定不应受在一个铜罐里慢速窒息,并且
Percy无法承受看见Hazel在痛苦之中。
“我们会拯救他的,”他向她保证。“我们需要那么做。预言说他有着通向无止境的死亡的钥匙。”
“对呀,”Piper鼓励地说。“Hazel,你的弟弟/哥哥去Underworld寻找死亡之门了,对吗?他肯定是找到它们了。”
“他可以告诉我们门在哪里,”Percy说,“还有如何关闭它们。”
Hazel深吸一口气。“对。好。”
“呃…”Leo在他的椅子里移动。“一件事。那些巨人在等我们这么做,对吗?那我们就是在走进一个陷阱里?”
Hazel看向Leo,像他刚做了一个很无礼的动作。“我们没有选择!”
“别误解,Hazel。只是你的兄弟,Nico…两个营他都知道,对吗?
“对啊,”Hazel说。
“他在两个地方来去,”Leo说,“并且他没有告诉任何一边。”
Jason往前坐,他的表情严峻。“你在想我们能不能信任这个人。我也在想。”
Hazel飞速地站了起来。“我不相信这个。他是我的兄弟。他把我从Underworld带了回来,然你们却不想要帮他?”
Frank把他的手放在她的肩膀上。“没有人那样说。”他怒视着Leo.“最好没有人那样说。”
Leo眨眼。“喂,大家。我只是说——”
“Hazel,”Jason说。“Leo提出了很有道理的一点。我在罗马营就记得Nico.现在我发现他还造访过混血营。那让我觉得…有一点鬼祟。我们真的知道他的忠心在什么地方么?我们只需要小心。”
Hazel的手臂发抖。一个银质托盘急速冲向她,接着撞上她左边的墙壁,洒出炒鸡蛋。“你…伟大的JasonGrace…我敬仰的执政官。你应该是公正的,那么好的领导。可现在你又…”Hazel跺脚,并怒气冲冲地奔出食堂。
“Hazel!”Leo向她叫道。“啊,真是的。我应该——”
“你已经做了足够了,”Frank咆哮道。他站起身要跟着她,但Piper示意他等一会。
“给她点时间,”Piper建议道。接着,她向Leo和Jason皱眉。“你们两个,刚才那有点无情。”
Jason看起来很震惊。“无情?我只是谨慎!”“她的弟弟/哥哥已经垂死了。”Piper说。
“我去跟她谈谈,”Frank坚持。
“不,”Piper说。“先让她冷静下来。相信我。我过几分钟会去查看她。”
“但是…”Frank呼出一口气,像一个恼怒的熊。“好吧。我会等。”