目标是挑战关都联盟的小金，在拿到了第一个徽章：灰色徽章后，向着下一个道馆所在地华蓝市踏上了旅程，因此，他来到了月见山，在这里他遇到了同样要挑战关都联盟的竞争对手小赤。
小赤来自于常磐市，他也要挑战关都联盟，也拿到了灰色徽章，和小金一样，目标华蓝市的华蓝道馆，因此在月见山修行。
“使用的神奇宝贝为三只，当一方的神奇宝贝都失去战斗能力时，比赛就算结束，可以替换神奇宝贝，没有问题吧？小金。”一位穿着红色旅行服，戴着红白相间帽子的少年说道，他就是小赤。
“啊，没问题小赤，那就开始吧，去吧，皮卡丘。”小金第一个放出的是皮卡丘。
“好，去吧，拉达。”小赤放出第一只上场的神奇宝贝拉达。
“皮卡丘，使用电击。”小金率先说道。
“拉达避开来。”皮卡丘的电击被拉达飞快得避开了。
“哇，好快的速度啊！”小金惊叹道“不愧是拉达。”
“那当然喽，拉达，使用集气，之后使出电光一闪。”拉达集气后，攻击力提升了，接着使出了电光一闪。
“皮卡丘，避开来。”但是拉达的速度太快了，皮卡丘被命中。
“皮卡丘，没事吧？”皮卡丘站了起来，表示没什么事。
“皮卡丘，使用电磁波。”
“没用的，拉达的速度可是非常快的，使用冲击。”电磁波没有命中拉达，拉达以很快的速度击中皮卡丘，皮卡丘被撞飞。
“皮卡丘，使出电光一闪。”
“我们也使用电光一闪。”皮卡丘的电光一闪与拉达的电光一闪碰撞，皮卡丘的力量稍弱，被拉达压制住了。
“就那样使出电磁波。”皮卡丘与拉达碰撞时使出电磁波，拉达被麻痹了。
“呵，不错嘛，拉达使出必杀门牙。”拉达对着皮卡丘使出必杀门牙。
“就那样使出电击。”必杀门牙在到来的时候，皮卡丘得到小金的指示，使出电击，拉达被命中了。
“趁现在，电光一闪。”皮卡丘趁拉达被电击命中的瞬间，使用电光一闪，拉达被撞飞。
“皮卡皮卡~”皮卡丘大声得叫道。
“这只皮卡丘刚刚还挺弱的，现在居然变强了，看来我要认真起来了，拉达，使用咬住。”拉达以很快的速度冲到了皮卡丘面前，使出了咬住，皮卡丘被咬住命中。
“皮卡丘，使用电击。”
“将皮卡丘扔出去，使出电光一闪。”拉达将皮卡丘扔出去后，使出了电光一闪，因为拉达速度很快，皮卡丘还来不及放出电击，就被电光一闪命中。
“皮卡丘，站起来。”小金叫道。
“皮卡~皮”皮卡丘再次頑强的站了起来。
“是时候该决胜负了，拉达，必杀门牙。”拉达以飞快的速度使出必杀门牙，然而在到达皮卡丘的一瞬间，动作停顿了下来，拉达的麻痹作用发作了。
“好机会，皮卡丘，使出电击后用电光一闪。”皮卡丘放出电击命中拉达，接着电光一闪将拉达撞飞了。
“皮卡丘，再一次用电光一闪。”
“拉达，我们也用电光一闪。”皮卡丘与拉达的电光一闪决胜负后，双方同时倒下失去了战斗能力。
“回来吧，拉达，小金，你的皮卡丘很不错嘛，接下来换你上场，去吧，蚊香君。”小赤派出了蚊香君。
小金也收回了皮卡丘，“你做得很好皮卡丘，接下来就好好得休息吧。蚊香君吗？去吧，比比鸟。”小金放出了比比鸟。
“蚊香君，使出泡沫光线。”
“比比鸟，使出烈暴风。”蚊香君的泡沫光线被烈暴风吹散了。
“蚊香君，连环巴掌。”蚊香君跳起来对比比鸟使出了连环巴掌，比比鸟被命中。
“比比鸟，电光一闪。”比比鸟很快的使出电光一闪，蚊香君被命中了。
“蚊香君，使出催眠术。”蚊香君使出催眠术，比比鸟很快就困了，睡着了，落在了地上。
“就是现在，使出地球上投。”蚊香君抓住沉睡中的比比鸟来了一记地球上投。
“比比鸟。”小金担心地叫道。
然而，比比鸟即使受了地球上投的伤害，也没有醒来的迹象。
“蚊香君，使出地狱滚动。”蚊香君接着使出地狱滚动，比比鸟接二连三的被命中了。
“比比鸟~”小金大声得叫道。
比比鸟似乎听到了小金的呼唤，睁开了双眼，从新飞舞了起来。
“比比鸟，太好了，使出剑舞。”比比鸟使出剑舞后，攻击力听升了，“比比鸟，电光一闪和翅膀攻击一起用。”比比鸟得到小金指示，使用电光一闪的同时也用了翅膀攻击，蚊香君来不及避开，被比比鸟命中了。
“蚊香君，再一次使用催眠术。”
“比比鸟，使出烈暴风。”比比鸟的烈暴风打乱了蚊香君的催眠术，“趁现在，比比鸟，再一次使出剑舞，然后用尽全力，使出翅膀攻击。”
比比鸟使出剑舞后，攻击力再次提升，接着使出了翅膀攻击，蚊香君被命中后，失去了战斗能力。
小赤收回了蚊香君，“出来吧，火恐龙。”小赤放出了火恐龙。
“火恐龙？回来吧，比比鸟，去吧，火恐龙。”小金也放出了火恐龙。
“小金，你也有火恐龙吗？”小赤问道。
“是啊，火恐龙让他们见识一下你的厉害。”小金说道。
“我们也不能认输哦，这次换你先攻吧。”
“那我就不客气了，火恐龙喷射火焰。”
“我们也使用喷射火焰。”喷射火焰与喷射火焰一阵僵持，没有分出胜负。
“火恐龙，龙之怒。”
“我们也使用龙之怒。”
龙之怒与龙之怒碰撞，也没有分出胜负。“火恐龙，使出劈瓦。”小金说道。
“那我们就用炎牙。”火恐龙的劈瓦与炎牙对战，打了几个回合，双方互有伤害，小金的火恐龙与小赤的火恐龙都从对方的眼睛里看到了火焰。
“火恐龙，使出龙爪。”
“火恐龙，使出劈开。”
龙爪与劈开再次碰撞，互有伤害，没有分出胜负。
“这次我们可要认真喽！火恐龙，使出劈瓦。”小金说道。
“我们也认真起来吧，火恐龙，使出劈开。”劈瓦与劈开再次碰撞，双方互有损伤。
“火恐龙，龙之怒。”小赤说道。
“火恐龙，使用烟雾后避开来。”火恐龙使出烟雾后，躲进了烟雾里避开了龙之怒。
“火恐龙，小心点。”小赤说道。
“在烟雾里连续使出劈瓦。”火恐龙藏匿与烟雾中，时不时的给小赤的小火龙来一记劈瓦。
“火恐龙，使出劈开来防御。”小赤的火恐龙虽然想用劈开来防御，然而，在烟雾中，小金的火恐龙时不时的给小赤的火恐龙措手不及，而后又藏匿于烟雾中。
就这样，烟雾散去时，小赤的火恐龙已经受了很大的伤害。
“火恐龙。”小赤叫道。
“用这招解决它，火恐龙，使出龙爪。”小金说道。
“火恐龙，炎牙。”
小金的火恐龙使用龙爪与小赤的火恐龙炎牙碰撞，小赤的火恐龙失去了战斗能力。
“看来分出胜负了，回来吧火恐龙，你做得很好了。”小赤收回了火恐龙。
“火恐龙，我们赢了。”小金走到火恐龙身边说道，火恐龙也很高兴。
“小金，你接下来有什么打算？”小赤问道。
“我嘛，还要在这月见山进行特训。”
“那这样的话，我们一起特训吧。”
“好啊。”
就这样，小金与小赤继续在月见山进行修行，下章待续……